Magnetic wind
The force is called "magnetic wind," and it drives Daisy and the dust particles along with her across the disk. It's like when you hold onto a leaf on a windy day.
Technical definition
The motion of charged particles in a magnetic field, exerting a pressure force on surrounding gas.