Light-curve analysis
They used super cool tools like TESS to observe Leo and Ivy's behavior during their mini eclipses (the timing variations, called light-time effect).
Technical definition
A technique used to study variations in brightness as a star or binary system orbits the center of mass, allowing researchers to infer physical parameters.