Fermi acceleration
This analogy is not explicitly mentioned in the CRIANCA summary; however, another term that might be analogous is "cosmic skate parks where tiny things can speed around really fast" from the same source.
Technical definition
A mechanism for accelerating charged particles to high energies through random interactions with other particles or fields, such as magnetic or electric fields.