Discrete Fourier Transform (DFT)

like a machine that helps them identify the rhythm of the music being played

Technical definition

A numerical algorithm that decomposes a function or a signal into its constituent frequencies, also known as the frequency spectrum.