Beaming-corrected energy
Scientists saw something tiny about 2 feet (that's 2 inches) away from where the explosion was, and they thought: "Hey, might this little thingy be the home galaxy?
Technical definition
A correction applied to account for relativistic beaming effects on the observed energy of a gamma-ray burst.