BAGPIPES code
the article doesn't mention this term. Instead, a plain-language analogy from the crianca summary is that Dr Emma uses a spectrometer to analyze light from nearby stars and galaxies.
Technical definition
A computational code used for deep imaging and spectral energy distribution (SED) fitting.